En la celebración de la Cena de las Letras, uno de los actos más importantes en la vida de la Asociación de Escritores en Lengua Gallega, fueron entregados los premios a la mejor obra publicada en el 2009. Xesús Alonso Montero, Agustín Fernández Paz, Luz Pozo, Xosé Cid Cabido, Bartug Aykam y María Alonso Seisdedos,Rubén Ruibal, y Manuel Rivas fueron galadornados en las distintas modalidades
En el transcurso de la Cena de las Letras, a la que asistió el poeta argentino Juan Gelman, galardonado con la distinción "Escritor Gallego Universal", el Salón del Libro Infantil y Juvenil de Pontevedra obtuvo el Premio AELG para Instituciones
En la celebración de la Cena de las Letras, uno de los actos más importantes en la vida de la Asociación de Escritores en Lengua Gallega, fueron entregados los premios a la mejor obra publicada en el 2009 en las modalidades de ensayo, literatura infantil y juvenil, poesía, narrativa, traducción, teatro, trayectoria periodística y blog literario, así como a la institución que había destacado en la defensa y difusión de nuestra cultura.
Los galardones, concedidos por escritores para escritores, llevan camino de afianzarse cómo unos de los de más prestigio en nuestro panorama literario.
De la conjunción de votos emitidos en un primero turno por los asociados a la AELG -con la participación de los socios de Gálix para elegir la mejor obra de Literatura Infantil y Juvenil y de los miembros del Colegio de Periodistas para la modalidad de Trayectoria periodística-, se elaboró un listado de obras finalistas correspondientes a cada género de los mencionados, sobre la que los socios emitieron de nuevo su voto en un segundo turno para elegir las obras ganadoras de los Premios AELG.
Una vez computados los votos, los ganadores del Premio AELG a las mejores obras publicadas en el 2009 sonido:
ENSAYO: Xesús Alonso Montero, por su obra Cartas de republicanos gallegos condenados a muerte (1936-1948) (Generales)
LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL: Agustín Fernández Paz, por su obra Luz del Senegal (Generales)
POESÍA: Luz Pozo, por su obra Detener el día con una flor (Bahía)
NARRATIVA: Xosé Cid Cabido, por su obra Una historia que no voy a contar (Generales)
TRADUCCIÓN: Bartug Aykam y María Alonso Seisdedos, por la traducción de la obra El museo de la inocencia, de Orham Pamuk (Galaxia)
TEATRO: Rubén Ruibal, por su obra Delimvois (Generales/IGAEM)
MEJOR TRAYECTORIA PERIODÍSTICA: Manuel Rivas
BLOG LITERARIO: Manuel Bragado, por su blog Nieblas
INSTITUCIONES: Salón del Libro Infantil y Juvenil de Pontevedra
ESCRITOR GALLEGO UNIVERSAL: Juan Gelman
